■ インスボン秒読み中 Ready to the flight to Korea for climbing
いや~ 去年は行けなかったインスボン。
I could not go to Korea last year, since I was not climbing good enough.
今年は行ってもいいようです、実力的に(笑)。
This year, I can!!
みやげを買ってこい!と言われ、菊正宗の生もと造りを…何種類かあった。
My partner wants some Sake for souvenir...
純米大吟醸、純米、本醸造
とりあえず、カンに着けたいようなので純米。
大吟醸は特別な事情向けかなぁ。
パートナーの青ちゃん、しばらく前に落っこちて、ショックを受けていたので、励ましか。
Also he wants me to buy him some medication...for his injury... he had a fall recently there in Korea...
I wonder if he's OK to keep climbing... he might be too tired or something?
フェイタス買ってきてって大丈夫なのかなぁ…
初めての韓国、どうなるでしょうか…。
This is my first tour to Korea and I am so excited!!
一般の岩装備以外には、歯磨きセットとシュラフくらいしか必要ないみたいなのですが、ザック、ラオスに行った時と比べ、スカスカ… クライミング久しぶりで不安。
今回は、ラオスと比べると期間が半分というのがありますが…。
今日は朝から、ヨガのクラスを2つも受けた…。実は筋トレしたら、胸筋はホントにないらしく、頭痛が…。胸の筋肉が足りていない。筋トレ後に頭痛になる人は、世の中にいるらしく、ヤフーご意見箱に出ていた…。よほど軽い負荷から始めないといけないらしい。
筋トレすると、頭痛がするって、ホントにどんだけ!な感じ。クライミングには、胸筋、肩の筋肉いらないんですね…
I had a weight training the other day, for my chest, and I had a headache! A headache!!! I could not believe myself! I am soooo weak... I don't know how I had managed to climb!!
インスボン、ちゃんと登れるかなぁ。まぁスラブだから、大丈夫かなぁ。どうも、クラックも、あるようなのですが、内面登攀ではないそうなので、むしろ不安に…(笑)
I put Yumales in my climbing gear(^^)!
ユマール入れておきました(笑)
労作性頭痛