Fine Lines プロモ動画で英語学習

『Fine Lines』は、クライミングをプロモートする動画で、有名どころのクライマーが、勢ぞろい！です。

こういうのがスムーズに理解できる、英語耳をクライマーなら、最初に目指すと良いです。

まずFine Linesって何よ？　薄～い一線のことです。ポイントはラインが複数系…超えてはいけない一線は一杯あるらしいですね。

Serious Consequences　重大な結果を招く
Injured 怪我、怪我をする
pursue adrenaline　アドレナリンを追い求める
up to you　あなた次第
adapt 　適応する
discriminate　差別する
fine line between life and death　生と死の薄い一線
fear keeps me alive 　恐怖、恐怖が私を生存させる
above your ability　能力を超える
bad ass 　かっこいい
recognize 　認識する
you know it when you cross it　超えたら分かる

ザクっというと…

クライミングはちょっとしたミスが重大な結果を招く活動だ
アドレナリンを追い求めるか、一線のこちら側に踏みとどまるか？キミ次第だ
岩は人を差別しない、岩にキミが合わせるのだ
恐怖との付き合い方…恐怖があるおかげで生きている　恐怖は能力を超えていることを教えてくれる。一線は分かりにくいが、越えたら明らかに分かる

Upto you　など普通の会話でも出て来ますし、ここには特にクライミング用語的なものは出て来ません。中学２年生レベルで習う英語で構成されています。

敢えて言うとすれば

Fear
Fine Line
Serious Consequences

くらいがクライミングで重要な単語かなー　重大な結末というのは、死とか事故で手を失うとか麻痺、半身不随とかそういうものです。　

アドレナリンとBadAss（かっこつける）のために、そんな結果を招かないようにしましょう。