今日来た情報です
ーーーーーーーー以下引用(機械翻訳文)ーーーーーーーーーーー
PZAは、ロシアとベラルーシの連盟を国際的な登山団体から除外することを訴える!
ロシアの不当で残虐なウクライナへの侵略に直面して、私たちも、
クライミング環境の代表者たち、私たちは無関心ではいられない。 理解とともに
我々は国際オリンピック委員会の役職を受け入れました。
名前にちなんだもの。 ロシアとその協力的なベラルーシ、自由侵略
独立したウクライナ、オリンピック休戦に違反した。 2つの国際連盟が、全国登山団体を集めて、MKOLの足跡を追った。 UIAAとIFSCは、ロシアで行われていたアイスクライミングとスポーツクライミングの大会を中止することを決定しました。
しかし、スポーツ大会の中止は、ロシアの未曾有の攻撃に対応する多くの環境が取るべき第一歩でしかないと信じています。 UIAA、IFSC、ISMFにロシアとベラルーシの組織をこれらの連盟のメンバーから除外するよう訴えました。 想像できなかった
ロシアの登山家は競争で障害なく競争したが、同時にウクライナ人は祖国を守るために戦った。
この非常に困難な時期に、ウクライナの登山者とウクライナ国家全体との深い連帯を表したいと思います。
ウクライナに栄光あれ、友よ!
ポーランド山岳協会の理事会
ウクライナ語の発表は以下でも、こちらでも入手できます:
http://pza.org.pl/.../apel-pza-o-wykluczenie-rosyjskich-i...
‐--‐------------------------------------------------------
ウクライナにおけるロシアの不正で残酷な侵略の顔の前で、
ロッククライミングコミュニティの代表者たち、私たちは無関心ではいられない。 我々は理解者と共にいる
もの名付けられた国際オリンピック委員会の立場を受け入れる
彼らの名前に。 それに協力するロシアとベラルーシはオリンピックに違反した
休戦、自由で独立したウクライナを攻撃。 IOCのポジションは2つに続いた
全国山岳とロッククライミング組織の国際連盟。 UIAAとIFSCは、開催されたロッククライミングとスポーツロッククライミング大会を中止することを決定
ロシアで楽しい時間を過ごすために。
しかし、スポーツ大会の中止は最初の1つに過ぎないと信じています。
我々のロッキー社会が前例のないものに対応するべき一歩
ロシアの攻撃。 我々はUIAAとIFSCにロシア語と除外するよう訴えた
ベラルーシの組織はこれらの連盟の倉庫から。 その状況を想像できない
ロシアのアスリートが大会に参加し、この時のウクライナ人は戦っている
母なる土地の保護。
ウクライナのロッククライマーと皆さんと深い連帯を表したいと思います
ウクライナの人々は、この非常に困難な時期に。
ウクライナに栄光あれ、友よ!
ポーランド山岳連盟の管理
UIAA - International Climbing and Mountaineering Federation
International Federation of Sport Climbing (IFSC) Федерація альпінізму і скелелазіння України
Climbing federation of Russia
ISMF World Cup Ski Mountaineerin